Strona główna > Polska > Życzenia Radosnych Świąt Narodzenia Pana naszego Jezusa Chrystusa 2019

Życzenia Radosnych Świąt Narodzenia Pana naszego Jezusa Chrystusa 2019

BÓG SIĘ RODZI, MOC TRUCHLEJE, PAN NIEBIOSÓW OBNAŻONY !

Ogień krzepnie, blask ciemnieje, ma granice – Nieskończony, Wzgardzony, okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami ! A Słowo Ciałem się stało, i mieszkało między nami.

Drodzy bracia i siostry w Chrystusie !

Dzisiejszej, świętej nocy narodził się Nasz Pan, Dzieciątko Jezus, w lichej stajence w malutkim Betlejem, na odkupienie grzechów nędznego rodzaju ludzkiego. Prawdziwy Mesjasz i Bóg Prawdziwy, Zbawiciel, który świat odkupił i śmierć zwyciężył ! Narodził się TEN, który jest DROGĄ, PRAWDĄ I ŻYCIEM ! Redakcja W-P natomiast spieszy złożyć najserdeczniejsze życzenia drogim czytelniczkom i czytelnikom Pokoju Bożego w sercach, zgody i harmonii w rodzinach i pomiędzy bliźnimi a przede wszystkim codziennego trwania w wierności Dzieciątku Jezus i dostąpienia Zbawienia. W tych okropnych czasach pod panowaniem ducha Antychrysta i powszechnej wojny, prowadzonej pod wodzą synagogi Szatana, przeciwko Bogu Trójjedynemu, Bogarodzicy i Świętemu Kościołowi Chrystusowemu, światłem rozpraszającym mrok okrywający Ziemię, jest Światło Narodzonego Dzieciątka Jezus.

Jeszcze raz wesołych, radosnych, ciepłych i krzepiących Świąt Bożego Narodzenia życzy Redakcja Wolnej-Polski.

Oryginalny tekst łaciński Przekład z łaciny na polski – Gotfryd V. Gray Polska interpretacja umożliwiająca śpiew – Les Blachut
1. Adeste Fideles laeti triumphantes,
Veníte, veníte in Bethlehem.
Natum vidéte, Regem Angelorum:Veníte adoremus, Veníte adoremus
Veníte adoremus Dóminum
1. O przybywajcie wierni wesoło i z tryumfem,
O przybywajcie tutaj, do Betlejem.
Przyjdźcie zobaczyć Anielskiego Króla:Padnijmy na kolana, padnijmy na kolana,
Padnijmy na kolana – to Chrystus Pan.
1. O wszyscy wierzący, jakżeście radośni,
O pójdźcie, O pójdźcie do Betlejem.
Spieszcie powitać Światłość ze Światłości:O pójdźmy wysławiajmy, O pójdźmy wychwalajmy,
O pójdźmy powitajmy Zbawiciela.
2. Deum de Deo, lumen de lúmine,
gestant puellae viscera
Deum verum, genitum non factum:Veníte adoremus, Veníte adoremus
Veníte adoremus Dóminum
2. To Bóg jest z Boga, światłość ze światłości,
Z matki dziewicy zrodzony tu.
Bóg to prawdziwy na świat dzisiaj przyszedł:Padnijmy na kolana, padnijmy na kolana,
Padnijmy na kolana – to Chrystus Pan.
2. Pokorni pasterze wezwani do chwały,
Porzućcie swe trzody, bo w drogę już czas.
Z wielką ochotą chociaż trud niemały:O pójdźmy wysławiajmy, O pójdźmy wychwalajmy,
O pójdźmy powitajmy Zbawiciela.
3. Cantet nunc Io chorus Angelórum
cantet nunc aula caelestium,
Gloria in excelsis Deo:Veníte adoremus, Veníte adoremus
Veníte adoremus Dóminum
3. Śpiewajcie teraz Panu wy anielskie chóry,
Śpiewajcie świętej Marii i Panu wraz.
Chwała na niebie Panu Najwyższemu:Padnijmy na kolana, padnijmy na kolana,
Padnijmy na kolana – to Chrystus Pan.
3. Śpiewajcie ziemskie i anielskie chóry,
Zbierzcie się w zgodzie i pokoju.
Dziękujcie Bogu że sam zstąpił z góry:O pójdźmy wysławiajmy, O pójdźmy wychwalajmy,
O pójdźmy powitajmy Zbawiciela.
4. Ergo qui natus, die hodierna
Jesu, tibi sit glória
Patris aeterni Verbum caro factum:Veníte adoremus, Veníte adoremus
Veníte adoremus Dóminum
4. Ten, kto się narodził dnia dzisiejszego,
Jezu, nasz ojcze wieczna chwała ci.
A słowo ciałem stało się dzisiaj:Padnijmy na kolana, padnijmy na kolana,
Padnijmy na kolana – to Chrystus Pan.
4.

REDAKCJA PORTALU WOLNA-POLSKA

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *