Strona główna > Ukraina > Na zachodniej Ukrainie obiecują urządzić rzeź „moskiewskim popom”

Na zachodniej Ukrainie obiecują urządzić rzeź „moskiewskim popom”

Po całym powiecie Ostogskim województwa Rówieńskiego na Zachodzie Ukrainy wędruje taka oto ulotka. Rozklejają ją po mieście wykładowcy i studenci UN (Uniwersytetu Narodowego) Ostrogskiej Akademii (ukr. – Національний університет «Острозька академія» – od tłum.)

Zdecydowana większość wierzących tutaj – to prawosławni, pomimo aktywnej przeszłości takich odrażających postaci jak Czerwonij.

Teraz obiecują oni na święto Matki Bożej Opiekunki „ATO przeciwko moskiewskim popom” (ATO – skrót od „antyterrorystyczna operacja; popom – prawosławnym kapłanom, księżom – od tłum.).

PS Pytanie do rektora UN Akademii Ostrogskiej Igora Pasicznika: jaki jest Pana osobisty stosunek do faktu, że Pańscy wykładowcy i studenci rozklejają w mieście takie ulotki?

Tłumaczenie poniższej ulotki w języku ukraińskim:

CHWAŁA UKRAINIE!

BOHATEROM CHWAŁA!

UKRAIŃCU!!!!

Piąta kolumna Putina – to cerkiew moskiewska – jest głównym narzędziem zniszczenia naszej duchowości!

Każdy grosz, zostawiony w cerkwi moskiewskiego patriarchatu – to kula dla żołnierza ukraińskiego!

UKRAINKO!!!!

Każda świeca, postawiona w moskiewskiej cerkwi – to spalony żywcem twój mąż, brat lub narzeczony!

ŚMIERĆ MOSKIEWSKIM POPOM!

14 PAŹDZIERNIKA ZWRÓCIMY CERKWIE OSTROGSZCZYZNY NARODOWI UKRAIŃSKIEMU! DZIEŃ UPA – DZIEŃ ATO PRZECIWKO MOSKIEWSKIM POPOM!

a

via varjag-2007.livejournal.com

Tłumaczył Janusz Sielicki

6.10.2014 r.

Z portalu Moskwa Trzeci Rzym – 3rm.info:

НА ЗАПАДНОЙ УКРАИНЕ ОБЕЩАЮТ УСТРОИТЬ РЕЗНЮ „МОСКОВСКИМ ПОПАМ”

http://3rm.info/51503-na-zapadnoy-ukraine-obeschayut-ustroit-reznyu-moskovskim-popam.html

6.10.2014 r. 10:29

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *