Strona główna > Świat > Trump Zdementował Wiadomości O Zestrzelonych W Syrii Rakietach Zachodniej Koalicji

Trump Zdementował Wiadomości O Zestrzelonych W Syrii Rakietach Zachodniej Koalicji


„Pierwszą ofiarą wojny jest prawda.”
The first casualty when war comes is truth. (ang.)
Hiram Johnson (1866–1945) – amerykański polityk.
Źródło: przemówienie w Senacie, 1918

(bezmetki)


Prezydent USA Donald Trump oświadczył, że wszystkie skierowane na terytorium Syrii rakiety, osiągnęły swoje cele i ani jednej z nich, nie udało się strącić, syryjskiej obronie przeciwlotniczej, powiedział Trump, podczas przemówienia na Florydzie, poświęconemu zmniejszeniu podatków dla małych firm.

Wystrzelono ponad 100 rakiet , i oni nie zdołali strącić ani jednej. Wszystkie pociski dotarły do celu. Wygląda na to, że broń działa wystarczająco dobrze” — powiedział Trump (na żywo kanałowi telewizyjnemu NBC News).

On dodał również, że były różne doniesienia o zestrzelonych „15 lub nawet 40 rakietach” zachodniej koalicji. „Ale one wszystkie dotarły do celu” — dodał amerykański prezydent.

Przy tym ministerstwo Obrony Rosji donosi, że około 70 z 103 z wystrzelonych rakiet koalicji udało się albo strącić, albo nie osiągnęły one swoich celów. Przedstawiciel rosyjskiego resortu wojskowego Igor Konaszenkow powiedział, że do odparcia ataku syryjscy wojskowi używali radzieckiego uzbrojenia, w tym systemu S-200, Z-125, „Osa”, „Kwadrat”, „Buk” i „Streła”, a także opracowany w Rosji system „Pancir”.

W Londynie i Waszyngtonie nie zgodzono się z ocenami rosyjskimi, wskazując na wysoką efektywność swojego ataku. „Operacja, przeprowadzona w nocy, była udana. Nie straciliśmy ani jednego samolotu, wszystkie cele zostały trafione”, — powiedział przedstawiciel Pentagonu Dana White. Także, jej zdaniem, nie została zestrzelona żadna rakieta.

——————-

YouTube:


Trump calls military action on Syria a ‚perfectly executed strike’

—————————–

źródło:
РБК: Война в Сирии,
„Трамп опроверг сообщения о сбитых в Сирии ракетах западной коалиции”
Подробнее на РБК:
https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5ad4e3789a794769675fa03e
16 апр,2018 21:13

————————-

Wybór,tłumaczenie i opracowanie: bezmetki
Rozpowszechnianie zawartości przetłumaczonych materiałów:
dozwala się wyłącznie na darmowych
platformach elektronicznych, ze wskazaniem
adresu tekstu źródłowego i nick’a autora tłumaczenia.