Najnowsze

Opublikowano Październik 6, 2014 Przez a303 W Ukraina

Na zachodniej Ukrainie obiecują urządzić rzeź „moskiewskim popom”

Po całym powiecie Ostogskim województwa Rówieńskiego na Zachodzie Ukrainy wędruje taka oto ulotka. Rozklejają ją po mieście wykładowcy i studenci UN (Uniwersytetu Narodowego) Ostrogskiej Akademii (ukr. – Національний університет «Острозька академія» – od tłum.)

Zdecydowana większość wierzących tutaj – to prawosławni, pomimo aktywnej przeszłości takich odrażających postaci jak Czerwonij.

Teraz obiecują oni na święto Matki Bożej Opiekunki „ATO przeciwko moskiewskim popom” (ATO – skrót od „antyterrorystyczna operacja; popom – prawosławnym kapłanom, księżom – od tłum.).

PS Pytanie do rektora UN Akademii Ostrogskiej Igora Pasicznika: jaki jest Pana osobisty stosunek do faktu, że Pańscy wykładowcy i studenci rozklejają w mieście takie ulotki?

Tłumaczenie poniższej ulotki w języku ukraińskim:

CHWAŁA UKRAINIE!

BOHATEROM CHWAŁA!

UKRAIŃCU!!!!

Piąta kolumna Putina – to cerkiew moskiewska – jest głównym narzędziem zniszczenia naszej duchowości!

Każdy grosz, zostawiony w cerkwi moskiewskiego patriarchatu – to kula dla żołnierza ukraińskiego!

UKRAINKO!!!!

Każda świeca, postawiona w moskiewskiej cerkwi – to spalony żywcem twój mąż, brat lub narzeczony!

ŚMIERĆ MOSKIEWSKIM POPOM!

14 PAŹDZIERNIKA ZWRÓCIMY CERKWIE OSTROGSZCZYZNY NARODOWI UKRAIŃSKIEMU! DZIEŃ UPA – DZIEŃ ATO PRZECIWKO MOSKIEWSKIM POPOM!

a

via varjag-2007.livejournal.com

Tłumaczył Janusz Sielicki

6.10.2014 r.

Z portalu Moskwa Trzeci Rzym – 3rm.info:

НА ЗАПАДНОЙ УКРАИНЕ ОБЕЩАЮТ УСТРОИТЬ РЕЗНЮ „МОСКОВСКИМ ПОПАМ”

http://3rm.info/51503-na-zapadnoy-ukraine-obeschayut-ustroit-reznyu-moskovskim-popam.html

6.10.2014 r. 10:29

Tags : , , ,

Komentowanie zamknięte.