kapitalizm Tag

rybaoriginal

Opublikowano Październik 12, 2017Przez bezmetkiW Świat

Główne Bogactwa Świata Należą Do Bandytów

Nie mam wątpliwości, że – jak pisze autor poniższego artykułu, Światosław Kniaziew – „główne bogactwa świata należą do bandytów”. Zgadzam się z taką generalizacją. Zastanawia jednak daltonizm obserwacji. Rosyjski autor najwyraźniej widzi negatywy jedynie w Stanach, na Zachodzie i na Ukrainie. To trochę tak, jak z dozwolonym polem widzenia rosyjskich mediów. „U siebie w oczach belki nie widzą”. Polecam moje poprzednie tłumaczenie na temat sytuacji w Rosji: „W Rosji między biednymi a bogatymi już nie przepaść – ale otchłań!” ( http://wolna-polska.pl/wiadomosci/rosji-miedzy-biednymi-a-bogatymi-juz-przepasc-otchlan-2017-09 ) Autor, słusznie zarzucając Oxfam’owi jedynie obserwacje, bez wniosków,Czytaj więcej
NIKZEnVMJ44

Opublikowano Sierpień 31, 2017Przez bezmetkiW Rosja

Przodem do tyłu – do ZSRR

Kilka dni temu we wstępie do tłumaczenia artykułu Konstanina Siemina, wyraziłem  przypuszczenie, że „Minionych 25 lat nadojadło większości Rosjan. Poznali uroki „wolności”pod władzą „dobrego cara”, kompradorskiej burżuazji i kleptokracji „złych czynowników”.(—) Zdobyli gorzkie doświadczenie i teraz wiedzą – czego nie chcą. -W kwietniu 2016 r. Centrum Badania Opinii Publicznej „Lewada”*1  ujawniło, że – blisko 60% Rosjan pragnie odrodzenia ZSRR. W obliczu drastycznego pogorszenia – od tego czasu – wszystkich wskaźników ilustrujących kondycję ich kraju i nastroje społeczeństwa Rosyjskiej Federacji, wolno przypuszczać, że liczba zwolenników „resowietyzacji” – jedynie wzrosła. To świadectwoCzytaj więcej
overlay
Make Mine Freedom (1948) bajka która przewidziała zawładnięcie Ameryki przez wielkie korporacje i odebranie amerykanom wolności. Krótka historyjka przestrzegała kapitalistyczną Amerykę przed korporacjonizmem. Michał KKCzytaj więcej
a
Komentarz: Wstęp do pracy E. Michaela Jonsa pt: Jałowy pieniądz. Historia kapitalizmu jako konfliktu między pracą a lichwą. Tom I: Od Medyceuszy do Newtona. Przypisy w oryginale. Antonio: Jest-li wasze złoto I srebro stadem owiec lub baranów? Szajlok: Nie wiem, lecz mnożę moje równie szybko. Antonio: Kiedyż albowiem przyjaciel czynsz ściągał Od przyjaciela, za jałowy metal? Pożycz… raczej jak nieprzyjaciołom. William Shakespeare, Kupiec wenecki Tout grand commerce se reduit a 1’usure. (Cały wielki handel sprowadza się do lichwy) Markiz dArgenson Nie za złoto i srebro, lecz za pracę nabywano pierwotnieCzytaj więcej